악보/감상실

첨 올린 날 : 2001-12-03 23:49:28

대림절에 성모님.......합창을 올릴려니.. -_-;;

그래도 제가 가지고 있는 nwc파일중에서 가장 희귀(?)한게 이 곡뿐이니...

마당쇠님께서 "NWC 악보작업을 시작하신 것 같은데 앞으로 좋은 악보파일을 올려주시기를 기대합니다. 주님께서 베푸시는 사랑과 은총과 평화가 늘 함께 하시기를 기원합니다."라는 말씀만 안하셨어도.... ^^;;

이 곡을 얻게 된 경위는 어느 합창곡 싸이트에 들어가 봤더니..

이곡을 찾는다는 분이 계셔서 적힌 핸드폰으로 연락을 해봤습니다..

혹시 얻었나 하는 마음에...--;

그 분께서도 아직 이라고 하시더군요....

활동반경(?)이 적은 저로선 인터넷으로 검색할 수 밖에 없다는 생각이...

같이 찾아보자고 했고, 제가 먼저 찾았습니다.. ^^γ

그분에게 연락을 했고, 회사근처 도로에서 만났지요..

그때가 지난 7월말인듯..

고양시 어느 성당의 성가대 지휘자님이시더군요...

8월 15일 성모승천대축일때 봉헌한다고... 꼭 저를 불러달라고 했지요...

아직 연락이 없네요... --;;

음냐.. 잔소리가 많아서 마당쇠님께 혼나겠네요...

Ennio Morricone가 작곡한 영화 Mission에 나오는 곡입니다.

본 악보는 원곡이 가지는 그 느낌이 악보상에서는 약간 부족한 듯 하고..

가사도 2마디가 빠져 있습니다.

출력하셔서 함 보시구.. 직접 들으시면서... 빠진 뭔가를 찾아주세요... ^^

무반주 합창곡입니다...

부탁말씀하나 올리겠습니다.

혹 이 곡을 연주하는 성가대나 합창단이 있으면 저한테 꼭 연락주십시오...

언제 어디서건... 달려가겠습니다. windphia@lycos.co.kr

2003.05.30 수정사항

- 제대로 된 가사를 찾아 입력하였습니다. 가사는 아래와 같습니다.

Lyrics to Ave Maria Guarani

by Maria Travia

Ave Maria quae nos Deo coniungis inter hominum

electa universi puleritudinem memerares ne

oblivisearis naturam tuam at Deo restituax nos dilectos

Cum nobis panem precit cum nobis

panem precit cum nobis panem precit

Sancta Maria nobis doceas ut omnibus assentiamus cum humilita te.

Ah

※ 해석이..해석이... -_-;;

※ 그래도 2% 부족한 느낌이 드는건 어쩔수 없습니다. 도움바랍니다.