악보/감상실

+ 주 찬미

성가가족 여러분께,

Luca Marenzio (1560 - 1599)가 작곡한 "O Rex Gloria(오, 영광의 왕)"의 NWC파일을 올립니다. 이 곡은 주님 승천 대축일에 봉헌되는 곡으로서 목5동 성가정성가대에서 [143]번에 올려진 곡과 함께 작성하여 나눔터에 올린 것을 퍼온 것입니다. 필요한 분들은 두 가지를 다 들어보시고 활용하시기 바랍니다. 노래말은 라틴어로 되어 있으며 뜻풀이는 다음과 같습니다:

O Rex gloriae, Domine virtutum,

qui triumphator hodie

super omnes coelos ascendisti,

ne derelinguas nos orphanos:

sed mitte promissum Patris in nos, Spiritum veritatis,

Alleluia.

 

오 영광의 왕, 권능의 주님이시여

오늘 승리자로서

하늘나라로 승천하셨으니

저희를 고아로 남겨두지 마옵시고:

성부께서 약속하신 진리의 성령을 저희에게 보내주시옵소서.

알렐루야.

이 "악보 및 감상실"을 풍성하게 만들어주시는 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

가톨릭성가 마당쇠 올림.