악보/감상실

+ 찬미 예수님

성가가족 여러분께,

Orlandus Lassus (1532 - 1594) 작곡의 "Quem vidistis(누구를 보았는가)"를 NWC로 만들어 올립니다. 소프라노, 알토, 테너1, 테너2, 베이스의 5성부로 구성된 모텟입니다. 노래말은 다음과 같습니다:

Quem vidistis

 

Quem vidistis pastores, dicite

annuntiate nobis

in terris quis apparuit?

 

Natum vidimus et choros angelorum

collaudantes Dominum. Alleluja.

 

누구를 보았는가

 

목자들이여, 누구를 보았는지 말해보게

우리에게 알려주게

들에서 누가 나타났었는지

 

나신 예수 아기와 주님을 찬미하는

천사들의 무리를 보았네. 알렐루야.

 

주님 오심을 준비하며,

나눔터지기 올림.