악보/감상실

+ 찬미예수

George Frideric Handel의 오라토리오 "메시아" 총 52곡 중

1부 여섯 번째 곡인 Chorus ’정결케하시리’를 nwc로 사보하여 올립니다.

구약성서 말라기 3장 3절의 말씀으로 만든 곡인데, 성서말씀은 다음과 같습니다.

"그는 자리를 잡고 앉아, 풀무질하여 은에서 쇠똥을 걸러 내듯,

레위 후손을 깨끗하게 만들리라.

그리하면 레위 후손은 순금이나 순은처럼 순수하게 되어

올바른 마음으로 제물을 바치게 되리라."

노랫말은 한글로 되어 있으나 영문 가사는 다음과 같습니다.

NO.6 CHORUS

And he shall purify the sons of Levi,

that they may offer unto the Lord

an offering in righteousness.

오류나 수정사항이 있으면 알려 주십시오.

뉴질랜드 오클랜드 한인천주교회

체칠리아 성가대(www.nzkcc.com)

라파엘

03. 9. 26. 제9, 29, 43, 57마디 반주부, 38마디 소프라노,

           43마디 알토 파트 오류 수정