악보/감상실

+ 찬미예수님

오랫만에 악보를 올립니다.

Hans Leo Hassler (1564-1612) 작곡의

"Dixit Maria (성모 말씀하시길)"를

NWC로 사보하여 미디파일과 함께 올립니다.

SATB의 a cappella 곡입니다.

언젠가 해외 싸이트에서 다운받아 둔

pdf 파일을 원보로 사용하였습니다.

글쎄요..성모성월보다는

무염시태 축일에 더 어울릴 듯 하며

루가복음 1장 38절의 말씀인 라틴어 노랫말과

그 뜻은 다음과 같습니다.

Dixit Maria ad Angelum :

Ecce ancilla Domini,

fiat mihi secundum verbum tuum.

성모께서 천사에게 말씀하시길 :

이 몸은 주님의 종입니다

지금 말씀대로 저에게 이루어지기를 바랍니다.

NZ 체칠리아 성가대

라파엘