노량진성당

2024년 12월 3일 화요일

(백)성 프란치스코 하비에르 사제 기념일

예수님께서 성령 안에서 즐거워하신다.

2024년 12월 3일 화요일

Memorial of Saint Francis Xavier, Priest

Lk 10:21-24 Jesus rejoiced in the Holy Spirit and said, "I give you praise, Father, Lord of heaven ....

2024년 12월 4일 수요일

(자)대림 제1주간 수요일

예수님께서 많은 병자를 고쳐 주시고 빵을 많게 하셨다.

2024년 12월 4일 수요일

Wednesday of the First Week of Advent

Mt 15:29-37 At that time: Jesus walked by the Sea of Galilee, went up on the mountain, and sat down ....

2024년 12월 5일 목요일

(자)대림 제1주간 목요일

아버지의 뜻을 실행하는 이라야 하늘 나라에 들어간다.

2024년 12월 5일 목요일

Thursday of the First Week of Advent

Mt 7:21, 24-27 Jesus said to his disciples: "Not everyone who says to me, ''Lord, Lord,'' will ente ....

2024년 12월 6일 금요일

(자)대림 제1주간 금요일

예수님을 믿는 눈먼 두 사람의 눈이 열렸다.

2024년 12월 6일 금요일

Friday of the First Week of Advent

MT 9:27-31 As Jesus passed by, two blind men followed him, crying out, “Son of David, have pity on ....

2024년 12월 7일 토요일

(백)성 암브로시오 주교 학자 기념일

예수님께서는 군중을 보시고 가엾은 마음이 드셨다.

2024년 12월 7일 토요일

Memorial of Saint Ambrose, Bishop and Doctor of the Church

Mt 9:35?10:1, 5a, 6-8 Jesus went around to all the towns and villages, teaching in their synagogues ....

2024년 12월 8일 일요일

(자)대림 제2주일(인권 주일, 사회 교리 주간)

모든 사람이 하느님의 구원을 보리라.

2024년 12월 8일 일요일

Second Sunday of Advent

Lk 3:1-6 In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar,? when Pontius Pilate was governor o ....

2024년 12월 9일 월요일

(백)한국 교회의 수호자, 원죄 없이 잉태되신 복되신 동정 마리아 대축일

은총이 가득한 이여, 기뻐하여라. 주님께서 너와 함께 계시다.

2024년 12월 9일 월요일

Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary

Lk 1:26-38 The angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth, to a virgin be ....

2024년 12월 10일 화요일

(자)대림 제2주간 화요일

작은 이들 가운데 하나라도 잃어버리는 것은 하느님의 뜻이 아니다.

2024년 12월 10일 화요일

Tuesday of the Second Week of Advent

Mt 18:12-14 Jesus said to his disciples: "What is your opinion? If a man has a hundred sheep and on ....

2024년 12월 11일 수요일

(자)대림 제2주간 수요일

고생하는 너희는 모두 나에게 오너라.

2024년 12월 11일 수요일

Wednesday of the Second Week of Advent

Mt 11:28-30 Jesus said to the crowds: "Come to me, all you who labor and are burdened, and I will g ....

2024년 12월 12일 목요일

(자)대림 제2주간 목요일

세례자 요한보다 더 큰 인물은 나오지 않았다.

2024년 12월 12일 목요일

Feast of Our Lady of Guadalupe

LK 1:26-38 The angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth, to a virgin be ....

2024년 12월 13일 금요일

(홍)성녀 루치아 동정 순교자 기념일

그들은 요한의 말도 사람의 아들의 말도 듣지 않는다.

2024년 12월 13일 금요일

Memorial of Saint Lucy, Virgin and Martyr

Mt 11:16-19 Jesus said to the crowds: "To what shall I compare this generation? It is like childre ....

2024년 12월 14일 토요일

(백)십자가의 성 요한 사제 학자 기념일

엘리야가 이미 왔지만 사람들은 그를 알아보지 못하였다.

2024년 12월 14일 토요일

Memorial of Saint John of the Cross, Priest and Doctor of the Church

Mt 17:9a, 10-13 As they were coming down from the mountain, the disciples asked Jesus, "Why do the ....

2024년 12월 15일 일요일

(자)대림 제3주일(자선 주일)

저희는 어떻게 해야 합니까?

2024년 12월 15일 일요일

Third Sunday of Advent

Lk 3:10-18 The crowds asked John the Baptist, “What should we do?” He said to them in reply, “Whoev ....

2024년 12월 16일 월요일

(자)대림 제3주간 월요일

요한의 세례가 어디에서 온 것이냐?

2024년 12월 16일 월요일

Monday of the Third Week of Advent

Mt 21:23-27 When Jesus had come into the temple area, the chief priests and the elders of the peo ....

2024년 12월 17일 화요일

(자)12월 17일

다윗의 자손이신 예수 그리스도의 족보

2024년 12월 17일 화요일

Tuesday of the Third Week of Advent

Mt 1:1-17 The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Abraham ....

2024년 12월 18일 수요일

(자)12월 18일

예수님께서는 다윗의 자손 요셉과 약혼한 마리아에게서 탄생하시리라.

2024년 12월 18일 수요일

Wednesday of the Third Week of Advent

Mt 1:18-25 This is how the birth of Jesus Christ came about. When his mother Mary was betrothed to ....

2024년 12월 19일 목요일

(자)12월 19일

가브리엘 천사가 세례자 요한의 탄생을 알리다.

2024년 12월 19일 목요일

Thursday of the Third Week of Advent

Lk 1:5-25 In the days of Herod, King of Judea, there was a priest named Zechariah of the priestly d ....

2024년 12월 20일 금요일

(자)12월 20일

보라, 이제 네가 잉태하여 아들을 낳을 것이다.

2024년 12월 20일 금요일

Friday of the Third Week of Advent

Lk 1:26-38 In the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called N ....

2024년 12월 21일 토요일

(자)12월 21일

내 주님의 어머니께서 저에게 오시다니 어찌 된 일입니까?

2024년 12월 21일 토요일

Saturday of the Third Week of Advent

Lk 1:39-45 Mary set out in those days and traveled to the hill country in haste to a town of Jud ....

2024년 12월 22일 일요일

(자)대림 제4주일

내 주님의 어머니께서 저에게 오시다니 어찌 된 일입니까?

2024년 12월 22일 일요일

Fourth Sunday of Advent

Lk 1:39-45 Mary set out and traveled to the hill country in haste to a town of Judah, where sh ....

2024년 12월 23일 월요일

(자)12월 23일

세례자 요한의 탄생

2024년 12월 23일 월요일

Monday of the Fourth Week of Advent

Lk 1:57-66 When the time arrived for Elizabeth to have her child she gave birth to a son. Her neig ....

2024년 12월 24일 화요일

(자)12월 24일

높은 곳에서 별이 우리를 찾아오셨다.

2024년 12월 24일 화요일

Tuesday of the Fourth Week of AdventMass in the Morning

Lk 1:67-79 Zechariah his father, filled with the Holy Spirit, prophesied, saying: “Blessed ....

2024년 12월 24일 화요일

(백)주님 성탄 대축일 - 전야 미사

다윗의 자손이신 예수 그리스도의 족보

2024년 12월 25일 수요일

(백)주님 성탄 대축일 - 밤 미사

오늘 너희를 위하여 구원자가 태어나셨다.

2024년 12월 25일 수요일

The Nativity of the Lord (Christmas) Mass during the Night

Lk 2:1-14 In those days a decree went out from Caesar Augustus that the whole world should be enr ....

2024년 12월 25일 수요일

(백)주님 성탄 대축일 - 새벽 미사

목자들은 마리아와 요셉과 아기를 찾아냈다.

2024년 12월 25일 수요일

(백)주님 성탄 대축일 - 낮 미사

말씀이 사람이 되시어 우리 가운데 사셨다.

2024년 12월 26일 목요일

(홍)성 스테파노 첫 순교자 축일

말하는 이는 너희가 아니라 아버지의 영이시다.

2024년 12월 26일 목요일

Feast of Saint Stephen, first martyr

Mt 10:17-22 Jesus said to his disciples: "Beware of men, for they will hand you over to courts a ....

2024년 12월 27일 금요일

(백)성 요한 사도 복음사가 축일

다른 제자가 베드로보다 빨리 달려 무덤에 먼저 다다랐다.

2024년 12월 27일 금요일

Feast of Saint John, Apostle and evangelist

Jn 20:1a and 2-8 On the first day of the week, Mary Magdalene ran and went to Simon Peter and to ....

2024년 12월 28일 토요일

(홍)죄 없는 아기 순교자들 축일

헤로데는 베들레헴에 사는 사내아이들을 모조리 죽여 버렸다.

2024년 12월 28일 토요일

Feast of the Holy Innocents, martyrs

Mt 2:13-18 When the magi had departed, behold, the angel of the Lord appeared to Joseph in a dr ....

2024년 12월 29일 일요일

(백)예수, 마리아, 요셉의 성가정 축일(가정 성화 주간)

부모는 율법 교사들 가운데에 있는 예수님을 찾아냈다.

2024년 12월 29일 일요일

Feast of the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph

Lk 2:41-52 Each year Jesus’ parents went to Jerusalem for the feast of Passover, and when he wa ....