4계(四季) 작품37 bis "Времена Года" (The Seasons Op.37b)

서양작곡가 중에서도 우리네 정서와 잘 부합하는 작곡가 중의 한 사람이 '차이코프스키'일 것입니다. 가을하늘을 연상시키는 차이코프스키의 유명한 <사계>와 우리네 세시 풍속이 잘 담겨 있는 <농가월령가>를 곁들여 소개 드리고자 합니다. 러시아의 4계절과 우리의 계절을 접목시키는 것이 어색한 면도 있을 수 있지만 음악도 듣고, 우리 것도 알고... 뭔가 색다른 방법으로 차이코프스키의 세계에 한번 가까이 다가가 봅시다.

병적일 정도로 심각한 우수와 고독으로 한 평생을 살았던 러시아의 대 작곡가 차이코프스키도 자연의 사계적을 소재로 한 훌륭한 작품을 남겼는데, '12개의 성격적 소품' 이라는 부제를 달고 있는 피아노 독주곡 <사계>가 그것입니다. 이 곡은 1년 12달이 갖고 있는 분위기를 묘사한 것으로, 서정적이고 감미로운 선율들이 전곡을 감싸고 있습니다. 그러나 차이코프스키는 당시의 구력(舊曆)에 의해 작곡했기 때문에 오늘날의 계절 감각과는 다소 차이가 있다고 합니다.

차이코프스키는 1875년 12월부터 다음 해 11월까지, <누베리스트>라는 잡지에 매달 1곡씩의 피아노 독주곡을 발표했습니다. 이것은 출판업자의 부탁에 따라 매달 계절의 감각을 음악으로 스케치한 소품으로서 작곡이 되었는데, 1년분의 12곡을 묶어 <사계>라고 표제를 붙인 피아노 모음곡으로 편찬했습니다.

12곡에는 각각 다음과 같은 표제가 붙어 있습니다. 1월 <화롯가>, 2월 <사육제>, 3월 <종달새의 노래>, 4월 <달맞이꽃>, 5월 <5월의 밤>, 6월 <뱃노래>, 7월 <추수하는 이의 노래>, 8월 <추수>, 9월 <사냥 노래>, 10월 <가을 노래>, 11월<트로이카>, 12월<크리스마스>. 이 곡들은 어느 것이나 모두 짤막한 것이지만, 형식에 구애되지 않고 환상적으로 소박하고 온화하며, 약간 감상적으로 작곡되어 있어, 차이코프스키가 슈만으로부터 강렬한 영향을 받았음을 말해 줍니다.

<사계>는 훗날 소련의 저명한 지휘자 알렉산드르 가수크에 의해 관현악용으로 편곡되기도 했는데, 원곡의 세세한 뉘앙스를 잘 살려냈다는 평을 받고 있는 이 편곡반도 오늘날 종종 연주되고 음반화 되고 있습니다.

한편, 농촌의 생활상을 정교하게 월령체로 읊은 <농가월령가>는 철따라 변하는 농삿일에 인정과 시식을 담은 우리네의 귀중한 풍속도라 할 수 있습니다. 지은이에 대해서는 여러 설이 있으나 조선 말기 헌종조 때 살던 운포 정약유가 지었다는 설이 가장 유력하다고 합니다. 정약유는 대실학자인 다산 정약용의 아들로 "농사 짓는 사람에게 땅을 주어야 한다"는 다산의 영향을 매우 강하게 받은 듯하며, <농가월령가>속에 음식과 관련된 부분을 관심 있게 보면 우리의 명절 시기, 절식, 시식을 소상하게 알 수 있어 그러한 부분만 옮겨 보고자 합니다.

10월

[농] 十月은 孟冬이라 立冬 小雪 절기로다 ............

무 배추 캐어 들여 김장을 하오리라 앞 냇물에 정히 씻어 함담을 맞게 하소 고추 마늘 생강 파에 젓국지 장아찌라 독 곁에 중두리요 바탕이 항아리라 양지에 가가 짓고 짚에 싸 깊이 묻고 박이무 알암말도 얼잖게 간수하소 ..............

우리 집 부녀들아 겨울 옷 지었느냐 술 빚고 떡하여라 講信날 가까웠다 술 꺾어 단자하고 메밀 앗아 국수하고 소 잡고 돝 잡으니 음식이 풍비하다 들 마당에 차일 치고 동네 모아 자리 포진 노소 차례 틀릴세라 남녀 분별 각각 하소

가을의 노래(AUTUMN SONG) : A.톨스토이 백작의 시. 쓸쓸한 가을을 묘사. 주선율은 차이코프스키 일류의 센티멘털리즘에 찬 아름다운 것이다.

아름다운 이웃은 참마음 참이웃입니다.