8

story (1074)

Despacito는 영어로 Slowly 즉,'천천히'라는 뜻이다.

가수 루이스폰시가 2017년1월 발매한 노래로

빌보드 라틴음악차트에서 가장많이 1위를 차지한 노래

특히 온라인상에서 가장많이본 뮤직 비디오 유튜부 역사상

처음으로 80억뷰 달성 가장많이 스트림된 노래등

7가지 기네스북을 깬 곡 이기도하다.

Despacito (스페인어)

데스빠시또

데스빠시또

Quiero desnudarte a besos despacito

끼에로 데스누다르따 베소스 데스파시또

끼에로 데스누다르떼 아 베소스 데스파시또

Firmo en las paredes de tu laberinto

피르멘 라스빠레데스 데 뚜 라베린또

피르모 엔 라스 빠레데스 데 뚜 라베린또

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

야쎄르 데 뚜 꾸에르뽀 또돈 마누스크리또

이 아쎄르 데 꾸에르뽀 또도 운 마누스크리또

(Sube, sube, sube, sube, sube)

쑤베 쑤베 쑤베 쑤베 쑤베

쑤베 쑤베 쑤베 쑤베 쑤베

Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo (whoa, whoa)

끼에로 베ㄹ 바일라ㄹ 뚜 뻴로 끼에로 세ㄹ 뚜 리뜨모 (후아 후아)

끼에로 베르 바일라르 뚜 뻴로 끼에로 세르 뚜 리뜨모 (후아 후아)

Que le enseñes a mi boca (woah, woah)

께 렌세녜 사 미 보까 (우아 우아)

께 레 엔세녜스 아 미 보까 (우아 우아)

Tus lugares favoritos (favorito, favorito, baby)

뚜스 루가레스 파보리또스 (파보리또 파보리또 베이비)

뚜스 루가레스 파보리또스 (파보리또 파보리또 베이비)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro (whoa, whoa)

데하메 소브레빠사ㄹ 뚜스 소나스 데 뻴리그로 (후아 후아)

데하메 소브레빠사르 뚜스 소나스 데 뻴리그로 (후아 후아)

Hasta provocar tus gritos (whoa, whoa)

아스따 쁘로보까ㄹ 뚜스 그리또스 (후아 후아)

아스따 쁘로보까르 뚜스 그리또스 (후아 후아)

Y que olvides tu apellido

이 꾤비데스 똬뻴리도

이 께 올비데스 뚜 아뻴리도

† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.