게시판 운영원칙
Help Desk
영화ㅣ음악 이야기 영화이야기ㅣ음악이야기 통합게시판 입니다.
|
Volare (볼라레) Open Concert : 테너 류정필 |
|---|
|
2020-06-20 ㅣ No.30678
story (1026) 우크라이나(구소련의 독립공화국) : 러시아 우크라이나는 러시아대륙의 허파?정도에 붙어있는작은나라입니다(중국에붙어있는우리나라와비슷) 주로 이탈리어로알고있는데 않임니다 두나라의 공용어는 러시아어 ·벨로루시어와 함께 고대러시아어에 기원을 둔 언어라고하네요
어렵게 생각할 필요없습니다 효도르의 태생은 우크라이나이고 2살때 러시아로 이주해 현재는 러시아국적을 가진 러시아인입니다 그러니 당연히 자국의 노래를 듣겠죠^ ^
현재 그노래의 해석은 제가 찾고있질않아서 잘모르겠습니다 Enae Volare Mezzo :"정복자"란뜻으로 차갑고몽환적인음색이 효도르와잘어울리네요^^
U-ha <-요걸보니 러시아어같습니다
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
|
