2024년 5월 16일 (목)
(백) 부활 제7주간 목요일 이들이 완전히 하나가 되게 해 주십시오.

교황님 말씀 이전 (교황청 뉴스)가 명칭 변경되었습니다.

부활 제3주일 삼종기도

스크랩 인쇄

김호열 [khoyeoul] 쪽지 캡슐

2010-04-19 ㅣ No.212

 
바오로 사도 난파 1950주년을 기념하여 '몰타'에 2010년 4월 17부터 18일까지 사목방문하신 교황 베네딕토 16세께서 18일 (주일) '플로리아나'의 '그라나이' 광장에서 집전하신 미사 후에 그곳에 모인 신자들과 순례객들에게, 부활 삼종기도 전에, 하신 훈화말씀 입니다.
 
 
*참고: 몰타(말따)공화국은 이탈리아 시칠리아 섬에서 남쪽으로 93km 떨어진 지중해 한 가운데 위치해 있다. 튀니지의 동쪽이고, 리비아의 북쪽에 있다. 수도는 '발레타'이다.
 
*다음 주소는 바티칸 TV의 뉴스 동영상입니다. 클릭하시면 보실 수 있습니다. 아쉽게도 이탈리아어 입니다:
 
                                                http://www.youtube.com/watch?v=7T-2KA410LY
 
 
 
 
<<그리스도 안에서 사랑하는 형제 자매 여러분,
 
 
여러분이 감사를 드릴 때나, 특별한 기도 지향이 있을 때나, 여러분의 지인들을
 
위한 하늘의 보호를 찾을 때, 교회의 어머니이시고 우리의 어머니이신 복되신 동정
 
마리아께 기도하는 것은 여러분의 관례입니다.
 
 
 
Ta' Pinu의 모후께 대한 열심을 통해서 나타내 보이는 천주의 성모께 대한
 
몰타 신자들의 특별한 공경을 저는 알고 있습니다.
 
 
오늘 전례를 위해서 Gozo에서 특별히 보셔온 Ta' Pinu의 성모님의 성화 앞에서
 
기도할 수 있어서 저는 무척 기쁨니다.
 
 
천주의 성모님을 향해 우리가 함께 느끼는 자녀로서의 애정의 표시로 성모님께
 
'황금 장미'를 봉헌하게 되어서 만족스럽습니다.
 
특별히, '가정의 모후'라는 호칭으로 성모님께 기도하시길 여러분에게 당부합니다.
 
이 호칭은, 여러번 이곳 몰타를 방문하셨던, 저의 사랑하올 선임자
 
요한 바오로 2세께서 성모 호칭 기도문 안에 첨가하셨던 호칭입니다.
 
 
 
저의 방문의 확실한 기억을 여러분에게 드리면서, 제가 받은 모든 것에 대해서
 
여러분 모두에게 감사드립니다.
 
특히, 베드로 성인의 후계자로서의 저의 책임에 대해서 기도로서 함께해주시고,
 
믿어 주심에 감사드립니다.
 
이제, 당신께서 잉태하셨던 분의 부활 안에서 기뻐하면서, 천상의 모후이시며
 
교회의 어머니이신 성모님께 기도를 드립시다.
 
 
Regina caeli ...>>.
 
 


2,760

추천

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

리스트