2021년 1월 27일 (수)
(녹) 연중 제3주간 수요일 씨 뿌리는 사람이 씨를 뿌리러 나갔다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q 1970년대 후반 공동번역 성서 이전의 가톨릭 성경에 대해 알고 싶습니다.

인쇄

임경택 [limskhan] 쪽지 캡슐

2020-11-15 ㅣ No.9764

+ 찬미 예수님

작년에 시작한 성경쓰기를 신구약 전부 마쳤습니다.

필사에 사용된 성경은 '새번역 성경'입니다.

1970년대 후반에 개신교와 함께 번역한 '공동번역성서'와는 큰 차이가 있었습니다.

 

저는 '공동번역성서' 사용 이전의 한글로 된 가톨릭성경을 찾고 있습니다. 

나이드신 어른들께 여쭤보니 신약성서는 있었지만 구약성서는 없었다고 하시는데 사실인지요?

어느 어르신은 구약성서는 번역본이 없어 개신교용을 보셨다고 합니다.

심지어 가톨릭대학에서도 개신교용으로 번역된 구약성서로 공부하셨다고 하는데 사실인지요?



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

523 1댓글보기

신고

 

리스트