묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.
영어 성경 오류는 어디에 신고해야 하나요? |
---|
안녕하세요? NAB 성경 쓰기 서비스 덕분에 매일 성경을 접할 수 있습니다. 감사드립니다. 그런데 NAB를 쓰다보면 많은 오류가 보이는데 어디에 신고해야 수정할 수 있나요? 예를 들면, 1Chronicles 21장 20절은 "그때에 밀을 타작하던 오르난이 몸을 돌리다가 천사를 보고서는..."이 "While Ornan was threshing wheat, he turned around and saw the king, ~"으로 잘못 되어 있습니다. 이 구절을 Holy Bible에서 확인해 보니 "Now Ornan was threshing wheat. He turned and saw the angel, ~" 씌여 있습니다. 많은 신자들이 사용하고 있는 NAB가 개선되기를 기대합니다. † 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘. 0 5,182 1댓글보기
|