2024년 7월 5일 (금)
(홍) 한국 성직자들의 수호자 성 김대건 안드레아 사제 순교자 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 끌려가 그들과 다른 민족들에게 증언할 것이다.

홍보게시판 교구ㅣ수도회ㅣ본당ㅣ기관ㅣ단체ㅣ기타 가톨릭 관련 각종행사 교육, 알림 게시판 입니다.

라틴어 카페

스크랩 인쇄

서울고전고대문헌연구소 [icas] 쪽지 캡슐

1999-08-15 ㅣ No.306

 

 뜻은 있었지만 시간과 여러여건상의 제약으로

 

 그동안 라전어(라틴어) 배우기를 미뤄온 분들을

 

 위해...

 

 

 라전어(라틴어) 카페를 소개합니다.

 

 

http://cafe.daum.net/Cafe-bin/Bbs.cgi/latinbbs/ls2

 

 

                                          

                                      

      우리가 라전어를 배워야 하는 이유 3가지.

 

 

 1. 실용적 측면에서 - 영어 70만 단어 중 1/3 이 라전어(라틴어) 어원이라는 사실을 이제는 아시죠? 라전어(라틴어)를 배우면 영어를 비롯한 거의 모든 외국어(인구어)가 쉬워집니다. "VOCABULAY 몇천"

류의 책으로 따로 단어공부를 하지 않더라도 라전어를 익히면 어휘력향상에 많은 도움을 줍니다.

 

 

 2. 교회의 공식언어이므로 - 교회의 귀중한 자산(초기교회의 모습을 전해주는 교부문헌 등)을 바로 이해하고 오늘날 교회의 나아갈 길을 모색하는데 도움을 얻기위해.  (.. 너무 거창했나요? 하지만 이제는 그 작업을 더이상  신학자나 성직자의 몫으로만 단순히 돌릴 수만도, 또 돌려서도 안되는 시대적 상황에 놓여있죠...<로마제국패망사>로 유명한 역사학자 에드워드 기번은 정교회가 있었음에도 러시아가 공산화되었던 원인으로 라전어, 희랍어같은 어려운 고전어연구와 신학연구를 게을리 한 성직자들의 무지와 무능을 들고 있습니다. )

 

 

 3. 원어 성서를 읽으려면 -  성서 언어인 희랍어, 히브리어를 알려면 라전어 지식이 필수이니까. (까짓거 기왕에 예수님의 말씀을 들으려면 원어로 읽지 뭐..)  

 

etc.  etc.  etc.

이외에도  기타등등 기타등등 기타등등  많지만 추후에 더많은 얘기를 나눌 수 있는 공간이 생겼으면 좋겠고 또 암튼

 관심있는 사람이 좀 많았으면 좋겠군요.

 

 

 참고로 개신교인들은 성직자들뿐만 아니라 평신도 중에서도 상당수 이상 고전어 고대어에 열의를 갖고 있는 열성팬(?)이 많다는 사실을 알려드리며 이런 노력들은 결코 현학적인 것이 아니란 점을 말하고 싶습니다.

 

 

 주후 1999년 성모승천대축일에 교회를 아끼는 마음에서 올림-



566 0

추천 신고

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트