로욜라의 성 이냐시오

영신수련

 정한채 옮김

153*224mm | 144면 | 무선 제본

정가         15,000원

발행일          2026년 8월 18일 새번역판 1쇄

ISBN 978-89-97108-49-7 03230

전화 02-3276-7799

이메일 iispress12@gmail.com

홈페이지   inigopress.kr

출판사 도서출판 이냐시오영성연구소

구매 링크

이냐시오영성연구소

16세기에 로욜라의 성 이냐시오가 쓴 『영신수련』은 영혼 구원을 위하여 무질서한 애착을 제거하고 자기 삶을 정돈하여 하느님의 뜻을 찾아 올바른 선택을 하는 법을 체계적이고 실용적으로 서술한 책으로서 그리스도교 영성에서 매우 중요한 영적 교과서이자 수행 지침서입니다. 

영신수련은 네 개의 주간으로 나뉘어 있으며, 여러 가지 기도 방법들을 통해 각 주간에 청하고 얻어야 할 은총이 제시됩니다. 첫째 주간에는 죄의 정화, 둘째 주간에는 그리스도에 대한 내적 인식, 셋째 주간에는 그리스도 수난의 의미, 넷째 주간에는 부활의 기쁨이라는 은총을 순차적으로 청합니다. 마지막에 “사랑에 이르기 위한 관상”을 통하여 하느님께 받은 모든 선물에 대한 인식을 청함으로써, 하느님께 대한 감사 때문에 자기 봉헌에까지 이르게 하는 은총을 얻도록 인도하는 구조입니다. 『영신수련』은 1548년에 교황청 공식 인가를 받았고, 전 세계 그리스도인들에게 영적인 성장과 쇄신을 위한 중요한 도구로서 꾸준히 사랑받고 있습니다. 

이 새번역판은 이냐시오 성인이 최종 감수한 Textus Autographus를 번역 대본으로 삼아 가능한 한 원문에 충실하게 옮겼습니다. 또한 이 『영신수련』이 피정에서 실제 사용될 것을 염두에 두고, 피정에 들어온 이들이 이냐시오가 기대한 대로 “지성이 많은 일에 분산되지 않으며 단 하나, 즉 창조주를 섬기고 자기 영혼에 도움이 되는 데에만 온전히 주의를” 기울이고, “창조주 주님께 가까이 하고” “그분의 신성하고 지고한 선으로부터 은총과 선물을 받기 위하여 더 잘 준비하게”(영신수련 20번) 되도록 각주를 최소화하였습니다. 

지은이 

로욜라의 성 이냐시오

15세기 말에 스페인 바스크 지방의 귀족 가문에서 태어나 기사로서 속세의 성공을 꿈꿨으나 팜플로나 전투에서 부상을 입고 요양하던 중 하느님을 체험하고서 세상 왕을 섬기는 데서 영원한 왕이신 그리스도를 섬기는 데로 회심하였다. 영신수련 지도와 영적 대화를 통해서 많은 영혼들을 도왔으며, 하느님의 더 큰 영광을 위해 예수회를 설립하여 가난하고 소외된 이들을 가르치고 돌보았고, 교황에 대한 순명하에 세계 각지로 선교사를 파견하여 교회에 봉사하였다. 1622년에 시성되었다.

옮긴이 

정한채

예수회 한국관구 소속 사제. 1964년에 예수회에 입회하였고 1970년에 사제로 서품되었다. 예수회 내의 여러 소임을 거쳐 현재 이냐시오영성연구소 상임 연구원으로 일하며, 사부 성 이냐시오의 영성이 담긴 기초문헌들을 우리말로 옮기면서 후배 예수회원들과 함께 공부하고 있다.